Reiseführer: Cortina d’Ampezzo

Cortina d’Ampezzo liegt in einem alpinen Tal am Boite-Fluss, umgeben von den südlichen Dolomiten. Die Stadt ist ein gehobener Sommer- und Wintersportort, bekannt für seine Skipisten, beeindruckende Landschaft und exklusive Geschäfte. Sie gehört auch zur ladinischen Kulturregion und pflegt eine langjährige lokale Identität.

Ausgewählt von Anna
Ausgewählt von Anna · Aktualisiert September 2026

Beste Reisezeit

Nach dem örtlichen Klima sind die wärmsten Monate am sonnigsten und ideal für Bergaktivitäten sowie Besichtigungen. Spätfrühling und Frühherbst sind meist feuchter und wechselhafter. Die Wintermonate sind kälter und passen zum Angebot an Wintersportmöglichkeiten.

Jan.
-2.3°C
Regen55 mm
Sonne7.1 h
Feb.
-0.1°C
Regen77 mm
Sonne7.7 h
März
1.9°C
Regen86 mm
Sonne8.8 h
Apr.
4.9°C
Regen118 mm
Sonne9.8 h
Mai
9.6°C
Regen181 mm
Sonne9.7 h
Juni
15.1°C
Regen173 mm
Sonne12.4 h
Juli
17.0°C
Regen189 mm
Sonne12.7 h
Aug.
16.8°C
Regen157 mm
Sonne11.6 h
Sept.
12.8°C
Regen125 mm
Sonne9.7 h
Okt.
9.2°C
Regen144 mm
Sonne7.7 h
Nov.
3.4°C
Regen124 mm
Sonne6.3 h
Dez.
-0.1°C
Regen91 mm
Sonne6.3 h

Aktivitäten

Rund um Cortina d’Ampezzo

  • Cinque Torri
    Fünf markante Felsen, die Kletterer und Wanderer aus aller Welt anziehen. Gut gepflegte Wege bieten Ausblicke auf die umliegenden Gipfel. Perfekt für Outdoor-Fans, die sich für Geologie und Bergsport interessieren.
  • Lagazuoi Cable Car
    Eine Seilbahn, die zu reizvollen Bergkämmen und Wanderpfaden in den Dolomiten führt. Besucher nutzen sie, um den Gipfelbereich mit Panorama-Aussichten und Outdoor-Aktivitäten zu erreichen. Geeignet für Gelegenheitsbesucher und passionierte Wanderer.
  • Lago di Misurina
    Ein bildschöner See mit kristallklarem Wasser, umgeben von beeindruckender Bergkulisse. Besucher spazieren oft am Ufer entlang, entspannen oder starten von hier Wanderungen in den Dolomiten. Ideal für Familien, Naturfreunde und Fotografen.
  • Parco Naturale delle Dolomiti d'Ampezzo
    Ein großer Naturpark, der die einzigartige Dolomiten-Landschaft und Artenvielfalt bewahrt. Er bietet viele Spazier- und Wanderwege, auf denen man Alpenflora und -fauna erleben kann. Perfekt für Naturliebhaber und Familien, die draußen aktiv sein wollen.
  • Passo Falzarego
    Ein hoher Gebirgspass mit reizvollen Wanderpfaden und weitem Ausblick. Er ist ein Tor zu den Dolomitenwegen und beliebt bei Naturfreunden und Fotografen. Ideal für Tageswanderungen und alpine Entdeckungen.
  • Sacrario Militare di Pocol
    Ein ehrwürdiges Kriegsdenkmal und Friedhof zur Erinnerung an die Soldaten des Ersten Weltkriegs. Es bietet historische Einblicke und Panoramablicke auf die Berge. Besuchbar über Wanderwege, zieht es Geschichtsinteressierte und Erinnerungsbesucher an.
Anna
So wählen wir Hotels aus
Für jede Kategorie wählen wir einige herausragende Unterkünfte aus, basierend auf Bewertungsqualität (Score), Bewertungssicherheit (Anzahl) und der thematischen Passung (Spa, Familie, Seeblick und mehr).

Spa-Hotels

Ideal für Reisende, die nach Bergaktivitäten Entspannung suchen, mit Unterkünften, die auf Spa- und Wellnessangebote spezialisiert sind.
Tipp: Prüfe, ob Spa inklusive oder extra ist, sowie Öffnungszeiten/Reservierungsregeln.
Daniela Apartment
Bewertung: 9.9 • 85 Bewertungen
Hotel Tofana Cortina
Bewertung: 9.5 • 214 Bewertungen
Dolomiti Lodge Alverà
Bewertung: 9.5 • 174 Bewertungen

Familienfreundliche Hotels

Perfekt für Familien, die praktische und komfortable Unterkünfte wollen, um den Zugang zu Outdoor-Aktivitäten und städtischen Einrichtungen zu erleichtern.
Tipp: Achte auf Familienzimmer, Frühstück und fußläufige Basics (Shops/ÖPNV).
APPARTAMENTO CORTINA 1956
Bewertung: 9.6 • 83 Bewertungen
Hotel Villa Gaia
Bewertung: 9.4 • 450 Bewertungen

Hotels mit Bergblick

Für Gäste, die Panoramablicke auf die Alpen schätzen und Zimmer mit Blick auf die umliegenden Gipfel bevorzugen.
Baita Fraina
Bewertung: 9.3 • 276 Bewertungen
CiasaToa
Bewertung: 9.7 • 25 Bewertungen
Camina Suite and Spa
Bewertung: 9.3 • 101 Bewertungen

Skihotels

Für Skifahrer und Wintersportler, die Unterkünfte nahe der Pisten und mit spezieller Wintersportausstattung suchen.
Villa Oretta
Bewertung: 9.8 • 19 Bewertungen
Faloria Mountain Spa Resort
Bewertung: 9.2 • 451 Bewertungen

Apartments

Für unabhängige Reisende oder kleine Gruppen, die eine selbstversorgte Unterkunft im Apartmentstil bevorzugen.
Cristallo & Faloria Suite Apartments
Bewertung: 9.3 • 55 Bewertungen
CORTINA Lodge
Bewertung: 9.2 • 82 Bewertungen
Dolce Casa Cortina Centro-Ski
Bewertung: 9.5 • 16 Bewertungen

Haustierfreundlich

Für Besucher mit Haustieren, die Hotels suchen, die Tiere ausdrücklich erlauben.
HOTEL de LEN
Bewertung: 9.1 • 436 Bewertungen
Panorama mozzafiato
Bewertung: 9.5 • 16 Bewertungen
Hotel Montana
Bewertung: 9 • 742 Bewertungen

FAQ

Welche Währung wird in Cortina d’Ampezzo verwendet?
In der Regel zahlst du in EUR (euro). Karten werden oft akzeptiert, aber etwas Bargeld für kleine Ausgaben ist sinnvoll.
Sind Hotels in Cortina d’Ampezzo haustierfreundlich?
49 % der 107 Unterkünfte, die wir in Cortina d’Ampezzo erfassen, akzeptieren Haustiere. Über alle unsere Reiseziele hinweg liegt der übliche Anteil bei etwa einem Drittel.
Wofür ist Cortina d’Ampezzo am bekanntesten?
Cortina ist vor allem als gehobener Bergort in den südlichen Dolomiten bekannt, geschätzt für seine Skipisten, alpine Landschaft, Geschäfte und ein lebhaftes Après-Ski-Angebot.
Welche Outdoor-Attraktionen gibt es in der Nähe?
Die Region bietet hochalpine Highlights wie Cinque Torri, die Seilbahn Lagazuoi, den Lago di Misurina, den Passo Falzarego und den Naturpark der Dolomiten von Ampezzo – ideal für eine Vielzahl von Bergaktivitäten und Ausflügen.
Ist Cortina für Wintersport und Skifahren geeignet?
Ja, Cortinas Charakter als Wintersportort und das Angebot an skifokussierten Unterkünften machen es zu einer bekannten Basis für Skifahrer und andere Winteraktivitäten.
Ist Cortina familienfreundlich?
Es gibt familienfreundliche Unterkünfte für Besucher mit Kindern, und Infrastruktur sowie Aktivitäten sind auf Familien ausgelegt, die einen Bergurlaub suchen.
Was kann ich vom Nachtleben oder Après-Ski erwarten?
Die Stadt hat eine bekannte Après-Ski- und Ausgehkultur, die vor allem ein anspruchsvolles Publikum anzieht und ihren Ruf als modischer Bergort unterstreicht.
Wie gelangen Besucher in die Bergregionen?
Der Zugang zu den Bergen wird durch lokale Infrastruktur wie Seilbahnen und Bergpässe erleichtert, z. B. Seilbahn Lagazuoi und Passo Falzarego. Besucher sollten aktuelle Informationen zu Optionen und Verfügbarkeit prüfen.

Quellen