Hôtels réservés aux adultes à Malcesine

Une sélection soignée : hôtels réservés aux adultes à Malcesine, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 13 : 6 avec navette aéroport, 6 avec balcon, 5 avec jacuzzi, 4 avec kitchenette.

Sélection réservée aux adultes, privilégiant une atmosphère calme et mature proche du front de lac et des soirées du village.
— Anna
Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Malcesine se situe sur la rive est du lac de Garde, avec un front de lac compact et le charme d'un des I Borghi più belli d'Italia. De la fin du printemps à l'été, les températures augmentent régulièrement et l'ensoleillement moyen est le plus élevé ; les hivers sont plus frais et moins ensoleillés.

Fin du printemps–été mai–août Période la plus ensoleillée juin–juil. Mois les plus chauds juil.–août
  1. Castello Scaligero
    Château médiéval et monument dominant offrant des vues panoramiques sur le lac de Garde depuis remparts, tours et cours. Prévoir une courte montée.
  2. Cascata del Varone
    Cascade se jetant dans une gorge rocheuse étroite, avec belvédères et sentiers aménagés. Utilisez les plateformes et les passages abrités pour un point de vue r
  3. Monte Baldo
    Crête au-dessus de Malcesine offrant de nombreux itinéraires de randonnée, arêtes et belvédères sur le lac de Garde. Prévoyez une journée de randonnée pour atte
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–oct.
1

Appartamenti Casa San Nicolò

9.8Exceptionnel103 avis
Cuisine
Propreté10.0Emplacement9.8Rapport qualité-prix9.8
Appartements réservés aux adultes. Vue sur le lac. Kitchenettes incluses. Parking privé disponible. Appartamenti Casa San Nicolò propose des hébergements réservés aux adultes avec climatisation et Wi-Fi gratuit. Chaque appartement dispose d’une entrée privée, d’une kitchenette et d’un balcon donnant sur le lac, offrant un cadre serein. Les salles de bains sont équipées de bidets, et les espaces de vie comprennent des canapés-lits et des tables à manger pour le confort et la commodité. Situé à Malcesine,…Appartements réservés aux adultes. Vue sur le lac. Kitchenettes incluses. Parking privé disponible. Appartamenti Casa San Nicolò propose des hébergements réservés aux adultes avec climatisation et Wi-Fi gratuit. Chaque appartement dispose d’une entrée privée, d’une kitchenette et d’un balcon donnant sur le lac, offrant un cadre serein. Les salles de bains sont équipées de bidets, et les espaces de vie comprennent des canapés-lits et des tables à manger pour le confort et la commodité. Situé à Malcesine, l’établissement offre un parking privé sur place ainsi qu’un local à vélos. Proche de paysages lacustres et montagneux, il constitue un point de départ idéal pour la randonnée, le vélo et la découverte des sites locaux tels que Gardaland et le Castello di Avio. Un enregistrement et un départ personnalisés complètent l’expérience de séjour sans accroc.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

2

Hotel Erika

Étoiles: 39.6Exceptionnel205 avisAdapté aux familles
SpaCuisine
Propreté9.7Emplacement9.7Rapport qualité-prix9.2
Près du lac de Garde. Vue sur le château. Hôtel familial. Wi-Fi gratuit. L'hôtel Erika, niché à Malcesine au pied du mont Baldo, se trouve à moins de 400 mètres du lac de Garde et du château Scaliger. Cet hôtel familial propose des chambres spacieuses et climatisées, équipées de téléviseurs LCD satellite, de coffres-forts et de salles de bains privées pourvues de produits de toilette offerts. Certaines chambres disposent de balcons offrant une vue sur le château ou le jardin. Les clients…Près du lac de Garde. Vue sur le château. Hôtel familial. Wi-Fi gratuit. L'hôtel Erika, niché à Malcesine au pied du mont Baldo, se trouve à moins de 400 mètres du lac de Garde et du château Scaliger. Cet hôtel familial propose des chambres spacieuses et climatisées, équipées de téléviseurs LCD satellite, de coffres-forts et de salles de bains privées pourvues de produits de toilette offerts. Certaines chambres disposent de balcons offrant une vue sur le château ou le jardin. Les clients commencent leur journée avec un petit-déjeuner buffet continental, composé de produits bio et de pâtisseries maison. L'hôtel met à disposition une table de ping-pong et propose des massages, ainsi que la location de vélos pour découvrir les environs. La plage et une télécabine menant au sommet du mont Baldo sont accessibles en quelques minutes à pied.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

3

Wellness Hotel Casa Barca (Adult Only)

Étoiles: 49.5Exceptionnel681 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.8Emplacement9.6Rapport qualité-prix9.1
Vue lacustre à 360°. Cadre dans un oliveraie. Spa de santé moderne. Jardin avec piscine privée. Wellness Hotel Casa Barca (Adultes uniquement) est un refuge intime et familial situé sur les rives du lac de Garde. L'hôtel récemment rénové offre une vue imprenable à 360 degrés sur le lac et est entouré d'une vaste oliveraie, créant une atmosphère paisible à quelques minutes du centre historique de Malcesine. Les chambres disposent de balcons donnant sur les splendides panoramas du lac. Les visiteurs peuvent se…Vue lacustre à 360°. Cadre dans un oliveraie. Spa de santé moderne. Jardin avec piscine privée. Wellness Hotel Casa Barca (Adultes uniquement) est un refuge intime et familial situé sur les rives du lac de Garde. L'hôtel récemment rénové offre une vue imprenable à 360 degrés sur le lac et est entouré d'une vaste oliveraie, créant une atmosphère paisible à quelques minutes du centre historique de Malcesine. Les chambres disposent de balcons donnant sur les splendides panoramas du lac. Les visiteurs peuvent se détendre dans le spa de santé récemment construit ou profiter du jardin privé et paisible, qui comprend une piscine, offrant un parfait mélange de bien-être et de nature.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

4

Hotel Venezia

Étoiles: 49.5Exceptionnel147 avis
Spa
Propreté9.5Emplacement9.9Rapport qualité-prix9.2
Vue sur le lac. Chambres climatisées. Accès au balcon. Petit déjeuner continental. L'hôtel Venezia est niché sur les rives du lac de Garde à Malcesine, offrant une vue pittoresque sur le lac depuis sa terrasse ensoleillée. Les chambres climatisées disposent de balcons, de parquets et de téléviseurs à écran plat avec satellite, créant une atmosphère confortable et lumineuse. Chaque chambre comprend une salle de bains privative avec douche, peignoirs, chaussons et articles de toilette gratuits. Les…Vue sur le lac. Chambres climatisées. Accès au balcon. Petit déjeuner continental. L'hôtel Venezia est niché sur les rives du lac de Garde à Malcesine, offrant une vue pittoresque sur le lac depuis sa terrasse ensoleillée. Les chambres climatisées disposent de balcons, de parquets et de téléviseurs à écran plat avec satellite, créant une atmosphère confortable et lumineuse. Chaque chambre comprend une salle de bains privative avec douche, peignoirs, chaussons et articles de toilette gratuits. Les clients peuvent commencer la journée avec un petit déjeuner buffet continental. Situé à moins de 25 minutes en voiture de Riva del Garda et à 30 km de Rovereto, l'hôtel offre une retraite paisible au bord du lac avec un accès pratique aux villes voisines.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

5

Riki's home in Malcesine

9.7Exceptionnel21 avisAdapté aux familles
Cuisine
Propreté9.7Emplacement9.9Rapport qualité-prix9.9
Emplacement central en ville. Jardin et terrasse. Vue sur la montagne. Parking privé. La maison de Riki à Malcesine est idéalement située en plein cœur du centre-ville, offrant un accès facile aux attractions locales. L'appartement d'une chambre dispose d'un salon confortable, d'une salle de bains et d'une kitchenette, parfait pour un séjour détente. La climatisation assure un confort tout au long de l'année. Les clients peuvent se détendre sur le balcon ou dans le jardin et les espaces terrasse,…Emplacement central en ville. Jardin et terrasse. Vue sur la montagne. Parking privé. La maison de Riki à Malcesine est idéalement située en plein cœur du centre-ville, offrant un accès facile aux attractions locales. L'appartement d'une chambre dispose d'un salon confortable, d'une salle de bains et d'une kitchenette, parfait pour un séjour détente. La climatisation assure un confort tout au long de l'année. Les clients peuvent se détendre sur le balcon ou dans le jardin et les espaces terrasse, tout en profitant de la vue sur les montagnes. Parmi les commodités supplémentaires figurent une machine à laver et un parking privé gratuit sur place, pour une expérience globale appréciable.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

6

Hotel Val Di Sogno - Adults Only

Étoiles: 49.4Superbe115 avisAdapté aux familles
En bord de merSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.7Emplacement9.8Rapport qualité-prix8.7
Emplacement en bord de lac. Piscine extérieure. Espace bien-être. Balcons avec vue. L'Hotel Val Di Sogno - Adults Only est un refuge paisible niché en pleine nature à seulement 2 km de Malcesine, avec une vue panoramique sur le lac de Garde. L’établissement offre un accès direct à la plage et un jardin tranquille avec une piscine extérieure et des transats. Chaque chambre climatisée dispose d’un balcon donnant sur le lac et le jardin, d’une télévision par satellite et d’un bureau. Les clients…Emplacement en bord de lac. Piscine extérieure. Espace bien-être. Balcons avec vue. L'Hotel Val Di Sogno - Adults Only est un refuge paisible niché en pleine nature à seulement 2 km de Malcesine, avec une vue panoramique sur le lac de Garde. L’établissement offre un accès direct à la plage et un jardin tranquille avec une piscine extérieure et des transats. Chaque chambre climatisée dispose d’un balcon donnant sur le lac et le jardin, d’une télévision par satellite et d’un bureau. Les clients peuvent savourer un petit déjeuner buffet sucré et salé chaque jour, ainsi que des boissons ou des desserts faits maison sur la terrasse avec vue sur le lac. Les installations comprennent un espace bien-être avec un bain turc, un sauna finlandais, une salle de sport, ainsi qu’un hall avec un coin internet et lecture. Une jetée permet un accès pratique en bateau.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

7

NATALI Appartamens Rosa

9.5Exceptionnel34 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
Cuisine
Propreté9.8Emplacement9.9Rapport qualité-prix9.3
Appartement récemment rénové. Deux chambres. Kitchenette entièrement équipée. Parking privé gratuit. NATALI Appartamens Rosa propose un appartement moderne récemment rénové au cœur de Malcesine. Le logement comprend deux chambres, un séjour et une kitchenette entièrement équipée avec machine à café et micro-ondes, le tout complété par une connexion Wi-Fi gratuite et la climatisation pour plus de confort. Les clients bénéficient d’un parking privé gratuit, d’un enregistrement et d’un départ rapides ainsi que d’une…Appartement récemment rénové. Deux chambres. Kitchenette entièrement équipée. Parking privé gratuit. NATALI Appartamens Rosa propose un appartement moderne récemment rénové au cœur de Malcesine. Le logement comprend deux chambres, un séjour et une kitchenette entièrement équipée avec machine à café et micro-ondes, le tout complété par une connexion Wi-Fi gratuite et la climatisation pour plus de confort. Les clients bénéficient d’un parking privé gratuit, d’un enregistrement et d’un départ rapides ainsi que d’une sécurité assurée 24h/24. Situé en centre-ville, l’établissement permet un accès facile aux attractions locales comme le Castello di Avio et se trouve à une distance raisonnable en voiture de l’aéroport de Vérone et de Gardaland.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

8

M Loft - adults only

9.5Exceptionnel28 avis
Cuisine
Propreté9.6Emplacement9.9Rapport qualité-prix9.3
Appartement réservé aux adultes. Kitchenette incluse. Calme et insonorisé. Proche de l'aéroport de Vérone. Le M Loft à Malcesine propose un appartement tranquille réservé aux adultes, doté de la climatisation, du WiFi gratuit et d'une salle de bains privée. La kitchenette bien équipée comprend un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une bouilloire électrique, idéale pour les séjours en toute autonomie. Des équipements modernes comme un minibar, une télévision et des articles de toilette offerts…Appartement réservé aux adultes. Kitchenette incluse. Calme et insonorisé. Proche de l'aéroport de Vérone. Le M Loft à Malcesine propose un appartement tranquille réservé aux adultes, doté de la climatisation, du WiFi gratuit et d'une salle de bains privée. La kitchenette bien équipée comprend un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une bouilloire électrique, idéale pour les séjours en toute autonomie. Des équipements modernes comme un minibar, une télévision et des articles de toilette offerts complètent l'expérience, tandis que l'insonorisation garantit un repos paisible. Situé dans une rue calme, l'appartement offre une vue sur un site local remarquable. Bénéficiant d'un emplacement pratique à une distance en voiture de l'aéroport de Vérone et de Gardaland, il allie accessibilité et confort pour les voyageurs exigeants.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

9

Hotel Vacanze 2000 - Adults Only

Étoiles: 39.3Superbe183 avisAdapté aux familles
PiscineCuisine
Propreté9.7Emplacement9.1Rapport qualité-prix9.4
Emplacement calme. Lac de Garde à proximité. Piscine. Parking gratuit. L'hôtel Vacanze 2000 - Adults Only est paisiblement situé dans un quartier tranquille, à seulement cinq minutes à pied des rives du lac de Garde et à quinze minutes du centre de Malcesine. L'établissement propose des appartements en location indépendante ainsi que des chambres offrant une vue sur le lac ou le Mont Baldo, dont certaines avec balcon privatif. Une piscine avec chaises longues et parasols invite à la…Emplacement calme. Lac de Garde à proximité. Piscine. Parking gratuit. L'hôtel Vacanze 2000 - Adults Only est paisiblement situé dans un quartier tranquille, à seulement cinq minutes à pied des rives du lac de Garde et à quinze minutes du centre de Malcesine. L'établissement propose des appartements en location indépendante ainsi que des chambres offrant une vue sur le lac ou le Mont Baldo, dont certaines avec balcon privatif. Une piscine avec chaises longues et parasols invite à la détente, le tout dans un cadre jardiné. Les clients peuvent profiter de la salle de petit-déjeuner, d'un bar bien approvisionné près de la réception et d'une bibliothèque. Le parking est gratuit et un service de navette vers les principaux aéroports peut être organisé.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:30·Animaux non acceptés

10

Bellevue San Lorenzo (Adults Only)

Étoiles: 49.1Superbe473 avis
Spa
Propreté9.3Emplacement9.5Rapport qualité-prix8.5
Piscine à débordement. Vue sur le lac. Hammam. Cadre jardiné. Bellevue San Lorenzo (Réservé aux adultes) est un havre de paix surplombant le lac de Garde, niché au cœur de jardins pittoresques. L’établissement se compose d’une villa historique du début du XXe siècle, complétée par quatre bâtiments annexes, proposant tous des chambres avec une vue imprenable sur le lac. Les hôtes peuvent profiter d’une baignade rafraîchissante dans la piscine à débordement ou se détendre grâce…Piscine à débordement. Vue sur le lac. Hammam. Cadre jardiné. Bellevue San Lorenzo (Réservé aux adultes) est un havre de paix surplombant le lac de Garde, niché au cœur de jardins pittoresques. L’établissement se compose d’une villa historique du début du XXe siècle, complétée par quatre bâtiments annexes, proposant tous des chambres avec une vue imprenable sur le lac. Les hôtes peuvent profiter d’une baignade rafraîchissante dans la piscine à débordement ou se détendre grâce aux installations de bien-être gratuites, incluant un hammam, un sauna et des douches aromatiques. Chaque chambre est équipée avec soin d’une climatisation, d’un minibar et d’une salle de bains privée. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet, tandis qu’un bar propose des boissons tout au long de la journée. La charmante ville de Malcesine se trouve à quelques minutes en voiture.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

11

Villa Emma Malcesine

Étoiles: 28.7Fabuleux494 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaCuisine
Propreté8.7Emplacement9.2Rapport qualité-prix8.5
Chambres avec vue sur le lac. Terrasse et jardin. Wi-Fi gratuit. Bar sur place. La Villa Emma Malcesine est située à quelques pas du lac de Garde, proposant des chambres modernes climatisées avec vue sur le lac et les montagnes. Chaque chambre comprend le Wi-Fi gratuit, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ou dans le jardin, équipés d’un espace barbecue. Un petit-déjeuner continental est servi chaque…Chambres avec vue sur le lac. Terrasse et jardin. Wi-Fi gratuit. Bar sur place. La Villa Emma Malcesine est située à quelques pas du lac de Garde, proposant des chambres modernes climatisées avec vue sur le lac et les montagnes. Chaque chambre comprend le Wi-Fi gratuit, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ou dans le jardin, équipés d’un espace barbecue. Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour, tandis que le bar sur place offre un endroit pratique pour se rafraîchir. La propriété dispose également d’un parking privé gratuit situé à 350 mètres, ce qui en fait une base idéale pour explorer Malcesine, Riva del Garda et la célèbre région viticole de Bardolino.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux acceptés

12

Hotel Catullo

Étoiles: 38.5Très bien242 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaSalle de sport
Propreté8.8Emplacement9.7Rapport qualité-prix8.0
Cadre de oliveraie. Piscine panoramique. Salle de sport et parking gratuits. Proche du lac de Garde. L'hôtel Catullo bénéficie d'un cadre paisible entouré d'oliveraies au cœur de Malcesine, à seulement 300 mètres des rives du lac de Garde. L'établissement dispose d'une piscine panoramique, d'une salle de sport gratuite et d'un parking offert. Les chambres sont climatisées et équipées de la télévision par satellite, de salles de bains privatives et du Wi-Fi dans tout l'établissement. Les clients peuvent commencer…Cadre de oliveraie. Piscine panoramique. Salle de sport et parking gratuits. Proche du lac de Garde. L'hôtel Catullo bénéficie d'un cadre paisible entouré d'oliveraies au cœur de Malcesine, à seulement 300 mètres des rives du lac de Garde. L'établissement dispose d'une piscine panoramique, d'une salle de sport gratuite et d'un parking offert. Les chambres sont climatisées et équipées de la télévision par satellite, de salles de bains privatives et du Wi-Fi dans tout l'établissement. Les clients peuvent commencer leur journée avec un buffet petit-déjeuner servi en plein air sur la terrasse ou dans le jardin. Idéalement situé à côté du téléphérique du Mont Baldo dans une zone piétonne, l'hôtel peut également organiser des transferts vers les gares de Vérone et Rovereto sur demande.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:30·Animaux acceptés

13

Hotel Casa Popi

8.1Très bien226 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
Propreté8.6Emplacement8.7Rapport qualité-prix8.5
Jardin avec piscine. WiFi gratuit. Terrasse et snack-bar. Près du lac de Garde. L'hôtel Casa Popi se trouve dans la charmante ville de Malcesine, à seulement 350 mètres du lac de Garde. Entouré d'un jardin avec piscine extérieure, il offre un havre de paix avec un accès facile aux attractions locales comme le château Scaliger, à seulement 10 minutes à pied. L'hôtel propose un salon commun, un service de bagagerie et une terrasse pour des moments de détente. Les chambres sont simplement…Jardin avec piscine. WiFi gratuit. Terrasse et snack-bar. Près du lac de Garde. L'hôtel Casa Popi se trouve dans la charmante ville de Malcesine, à seulement 350 mètres du lac de Garde. Entouré d'un jardin avec piscine extérieure, il offre un havre de paix avec un accès facile aux attractions locales comme le château Scaliger, à seulement 10 minutes à pied. L'hôtel propose un salon commun, un service de bagagerie et une terrasse pour des moments de détente. Les chambres sont simplement aménagées avec des armoires, des bureaux et des ventilateurs. Chaque salle de bains privative comprend une douche et un sèche-cheveux. Le WiFi gratuit est disponible dans les espaces communs, assurant une connexion tout au long de votre séjour.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux acceptés