Hôtels avec piscine à Zell am See

Une sélection soignée : hôtels avec piscine à Zell am See, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 12 : 8 avec hammam, 8 avec massages, 7 avec bain de vapeur, 6 avec navette aéroport.

Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Zell am See se trouve au bord du lac Zell, au pied des Alpes de Kitzbühel, et est le centre administratif du district. L’hiver favorise les sports alpins comme le ski, tandis que l’été offre un climat plus doux et ensoleillé pour les activités au bord du lac et en montagne.

Sports d'hiver févr.–déc. Balades au bord du lac et randonnées estivales juin–août Période la plus ensoleillée juin–juil.
  1. Schmittenhöhe
    Sommet emblématique avec vues panoramiques sur le lac et les Alpes. Astuce : accessible en téléphérique, idéal pour la randonnée, le sightseeing et le ski en hi
  2. Promenade du lac de Zell am See
    Sentier au bord du lac avec chemins, aires de pique-nique et panoramas. Parfait pour des balades tranquilles, des photos et des sorties en famille.
  3. Kitzsteinhorn
    Pic glaciaire pour la randonnée alpine, le ski et les vues en altitude. Accessible par téléphériques, prisé des randonneurs expérimentés et des amateurs de spor
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–juil.
1

Lakeside Luxury Apartments

9.5Exceptionnel347 avis
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.7Emplacement9.3Rapport qualité-prix9.0
Appartements spacieux. Piscine extérieure. Spa et sauna. Emplacement au bord du lac. Les Lakeside Luxury Apartments à Zell am See proposent des hébergements spacieux dotés de salles de bains privées, de balcons et d’équipements modernes tels que la climatisation et le WiFi gratuit. Les appartements insonorisés garantissent un séjour paisible avec vue sur le lac. Les clients peuvent profiter toute l'année des installations de loisirs, comprenant une piscine extérieure, un sauna, un spa et un bain en…Appartements spacieux. Piscine extérieure. Spa et sauna. Emplacement au bord du lac. Les Lakeside Luxury Apartments à Zell am See proposent des hébergements spacieux dotés de salles de bains privées, de balcons et d’équipements modernes tels que la climatisation et le WiFi gratuit. Les appartements insonorisés garantissent un séjour paisible avec vue sur le lac. Les clients peuvent profiter toute l'année des installations de loisirs, comprenant une piscine extérieure, un sauna, un spa et un bain en plein air. Parmi les commodités supplémentaires figurent un local à skis, un parking pour vélos et un parking gratuit sur place. Situé à quelques minutes en voiture du parcours de golf Zell am See-Kaprun et de la gare, l’établissement offre un accès facile aux attractions locales telles que le casino de Zell am See et le château de Kaprun.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

2

Appartement Living Schönwies apartments with private Infrared cabin and including leisure centre next door

Étoiles: 49.4Superbe309 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaCuisine
Propreté9.8Emplacement9.5Rapport qualité-prix9.1
Rives du lac à proximité. Cabine sauna infrarouge. Accès gratuit au centre de loisirs. Balcons panoramiques. L'Appartement Living Schönwies est un refuge raffiné situé à seulement 100 mètres des rives du lac Zell et proche du centre de Zell am See. Ces appartements élégants disposent de cabines de sauna infrarouge privées, de balcons offrant une vue panoramique, ainsi que de cuisines entièrement équipées avec lave-vaisselle. Les hôtes bénéficient d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par satellite, et d'un local…Rives du lac à proximité. Cabine sauna infrarouge. Accès gratuit au centre de loisirs. Balcons panoramiques. L'Appartement Living Schönwies est un refuge raffiné situé à seulement 100 mètres des rives du lac Zell et proche du centre de Zell am See. Ces appartements élégants disposent de cabines de sauna infrarouge privées, de balcons offrant une vue panoramique, ainsi que de cuisines entièrement équipées avec lave-vaisselle. Les hôtes bénéficient d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par satellite, et d'un local à skis avec sèche-chaussures pour plus de commodité. Le centre de loisirs adjacent propose un accès libre au spa, à la piscine intérieure, et à la patinoire saisonnière en hiver. Avec les pistes de ski et les télécabines facilement accessibles, cet emplacement allie tranquillité au bord du lac et activités de plein air tout au long de l'année.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

3

Berghotel Jaga-Alm

Étoiles: 39.2Superbe164 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.6Emplacement9.4Rapport qualité-prix8.5
Vue panoramique sur le lac. Spa alpin. Restauration à la ferme sur place. Équipements adaptés aux familles. Le Berghotel Jaga-Alm est perché à 1 200 mètres dans la région de Schmittenhöhe, offrant des chambres avec balcon qui dévoilent une vue panoramique sur le lac Zell et les montagnes environnantes. Ce refuge de montagne raffiné dispose d’un bassin naturel de baignade, d’un spa avec deux saunas, un bain de vapeur, et une salle de repos avec vue sur la vallée. Les clients savourent une cuisine autrichienne…Vue panoramique sur le lac. Spa alpin. Restauration à la ferme sur place. Équipements adaptés aux familles. Le Berghotel Jaga-Alm est perché à 1 200 mètres dans la région de Schmittenhöhe, offrant des chambres avec balcon qui dévoilent une vue panoramique sur le lac Zell et les montagnes environnantes. Ce refuge de montagne raffiné dispose d’un bassin naturel de baignade, d’un spa avec deux saunas, un bain de vapeur, et une salle de repos avec vue sur la vallée. Les clients savourent une cuisine autrichienne traditionnelle élaborée à partir des produits de la ferme et du gibier du domaine, prenant leurs repas sur la terrasse ensoleillée. L’hôtel accueille les familles avec une salle de jeux, un zoo pour enfants, et des activités de loisirs telles que le tennis de table et le billard, à quelques pas des sentiers de randonnée en été et des pistes de ski en hiver.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

4

POP-UP LIVING Zell am See

Étoiles: 49.0Superbe262 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.4Emplacement9.2Rapport qualité-prix8.8
Chambres avec balcon. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Court de tennis. POP-UP LIVING Zell am See propose des chambres confortables avec balcon, salle de bains privée et WiFi gratuit. Les chambres familiales et communicantes accueillent différents types de voyageurs, alliant commodités modernes et praticité. Le centre de bien-être comprend un sauna, des équipements de fitness et une piscine intérieure, agrémentés d’une terrasse ensoleillée et d’un court de tennis pour la détente. Les…Chambres avec balcon. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Court de tennis. POP-UP LIVING Zell am See propose des chambres confortables avec balcon, salle de bains privée et WiFi gratuit. Les chambres familiales et communicantes accueillent différents types de voyageurs, alliant commodités modernes et praticité. Le centre de bien-être comprend un sauna, des équipements de fitness et une piscine intérieure, agrémentés d’une terrasse ensoleillée et d’un court de tennis pour la détente. Les clients peuvent profiter d’un petit-déjeuner continental quotidien ainsi que d’une variété d’options de restauration au restaurant sur place, avec une terrasse extérieure et un café. Situé à proximité de la gare de Zell am See et à quelques minutes du château de Kaprun, l’hôtel offre un accès facile aux activités telles que les promenades en bateau, le ski et le golf.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

5

Familotel Amiamo

Étoiles: 49.2Superbe11 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.5Emplacement9.5Rapport qualité-prix8.5
Chambres familiales avec balcons. Spa et piscine intérieure. Accès ski aux pieds. Variété de cuisine locale. Le Familotel Amiamo à Zell am See propose des chambres familiales spacieuses avec salles de bains privatives, balcons offrant une vue sur le jardin ou la piscine, et climatisation. L'hôtel est équipé du WiFi gratuit et de prestations modernes pour garantir un séjour paisible. Les clients peuvent se détendre dans le spa et le centre de bien-être, profiter du sauna, de la piscine intérieure et des équipements de…Chambres familiales avec balcons. Spa et piscine intérieure. Accès ski aux pieds. Variété de cuisine locale. Le Familotel Amiamo à Zell am See propose des chambres familiales spacieuses avec salles de bains privatives, balcons offrant une vue sur le jardin ou la piscine, et climatisation. L'hôtel est équipé du WiFi gratuit et de prestations modernes pour garantir un séjour paisible. Les clients peuvent se détendre dans le spa et le centre de bien-être, profiter du sauna, de la piscine intérieure et des équipements de remise en forme, ou encore se relaxer sur la terrasse ensoleillée. Les options de restauration comprennent un restaurant, un bar et un salon de café, servant une cuisine locale avec un petit-déjeuner varié. Idéal pour les sports d'hiver, l'hôtel offre un accès ski aux pieds, la location de matériel et un point de vente de forfaits de ski.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

6

Superior Sport und Familienresort Alpenblick

Étoiles: 48.9Fabuleux220 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.4Emplacement8.8Rapport qualité-prix8.3
Station familiale. Spa bien-être complet. Culture sportive marquée. Options de restauration saine. Le Superior Sport und Familienresort Alpenblick est un établissement supérieur 4 étoiles familial qui allie tradition et mode de vie actif. L’exercice et le bien-être sont au cœur de ses prestations, avec un vaste programme de spa conçu pour favoriser la récupération et la détente après le sport. Le resort cultive une ambiance centrée sur la forme physique, l’équilibre du corps et de l’esprit. Les familles…Station familiale. Spa bien-être complet. Culture sportive marquée. Options de restauration saine. Le Superior Sport und Familienresort Alpenblick est un établissement supérieur 4 étoiles familial qui allie tradition et mode de vie actif. L’exercice et le bien-être sont au cœur de ses prestations, avec un vaste programme de spa conçu pour favoriser la récupération et la détente après le sport. Le resort cultive une ambiance centrée sur la forme physique, l’équilibre du corps et de l’esprit. Les familles bénéficient d’un service de garde d’enfants de première qualité ainsi que d’une variété d’activités sportives, tandis que le fitKitchen propose des repas sains, préparés avec conscience et axés sur la saveur. Alpenblick invite ses hôtes à s’engager pleinement dans le sport, le bien-être et la revitalisation dans un cadre chaleureux.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

7

Hotel Stadt Wien

Étoiles: 47.7Bien4 avisAdapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Propreté8.8Emplacement8.8Rapport qualité-prix8.1
Hôtel familial. Près du téléphérique. Espace bien-être étendu. Installations adaptées aux enfants. L'hôtel Stadt Wien est une retraite familiale nichée dans un endroit calme à proximité du centre de Zell am See. Il propose des chambres bien équipées et une connexion WiFi gratuite, complétée par un terminal internet à la réception. À 3 minutes à pied se trouve le téléphérique CityXpress, idéal pour accéder toute l'année à la montagne, tandis qu'un arrêt de bus est situé juste devant. Les clients peuvent se…Hôtel familial. Près du téléphérique. Espace bien-être étendu. Installations adaptées aux enfants. L'hôtel Stadt Wien est une retraite familiale nichée dans un endroit calme à proximité du centre de Zell am See. Il propose des chambres bien équipées et une connexion WiFi gratuite, complétée par un terminal internet à la réception. À 3 minutes à pied se trouve le téléphérique CityXpress, idéal pour accéder toute l'année à la montagne, tandis qu'un arrêt de bus est situé juste devant. Les clients peuvent se détendre dans l'Oasis Vitalité, qui comprend une piscine intérieure-extérieure chauffée, plusieurs saunas et un bain de vapeur aux plantes, ainsi que des soins bien-être. Les équipements pour la famille incluent un zoo pour enfants en été, une aire de jeux dans le jardin et un programme d'animation pour les enfants pendant la haute saison. Les options de restauration vont d'un généreux buffet de petit-déjeuner à la demi-pension saisonnière avec des dîners à thème.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

8

The Gast House Zell am See

Étoiles: 48.7Fabuleux2 381 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.0Emplacement9.1Rapport qualité-prix8.3
Chambres familiales. Piscine intérieure. Sauna et hammam. Près de la gare. Le Gast House Zell am See propose des chambres familiales confortables avec salles de bains privées, peignoirs et WiFi gratuit. Les clients peuvent se détendre dans la piscine intérieure, le sauna et le hammam, ou rester actifs dans la salle de sport. L'hôtel offre également des équipements pratiques comme une borne de recharge pour véhicules électriques et un parking à vélos. Situé à distance de marche du Casino…Chambres familiales. Piscine intérieure. Sauna et hammam. Près de la gare. Le Gast House Zell am See propose des chambres familiales confortables avec salles de bains privées, peignoirs et WiFi gratuit. Les clients peuvent se détendre dans la piscine intérieure, le sauna et le hammam, ou rester actifs dans la salle de sport. L'hôtel offre également des équipements pratiques comme une borne de recharge pour véhicules électriques et un parking à vélos. Situé à distance de marche du Casino Zell am See et à moins d’un kilomètre de la gare, il constitue une excellente base pour explorer les environs pittoresques, avec des possibilités de promenade en bateau et des parcours de golf à proximité.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

9

Elements Resort Zell am See

Étoiles: 48.7Fabuleux1 950 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté8.9Emplacement8.8Rapport qualité-prix8.4
Apparthôtels avec balcon. Spa et sauna. Piscine extérieure. Cuisine européenne. Elements Resort Zell am See propose des hébergements raffinés en aparthôtel 4 étoiles, avec salle de bains privative, balcon et cuisine entièrement équipée. Chaque unité comprend également un coin salon et un minibar, alliant confort et praticité. Les installations du complexe sont conçues pour la détente et le bien-être, avec un spa, un sauna, un centre de remise en forme, une terrasse ensoleillée et une piscine…Apparthôtels avec balcon. Spa et sauna. Piscine extérieure. Cuisine européenne. Elements Resort Zell am See propose des hébergements raffinés en aparthôtel 4 étoiles, avec salle de bains privative, balcon et cuisine entièrement équipée. Chaque unité comprend également un coin salon et un minibar, alliant confort et praticité. Les installations du complexe sont conçues pour la détente et le bien-être, avec un spa, un sauna, un centre de remise en forme, une terrasse ensoleillée et une piscine extérieure ouverte toute l'année. La restauration se fait dans un restaurant moderne axé sur la cuisine européenne, avec des options de petit-déjeuner continental et buffet incluant des plats chauds, des viennoiseries fraîches, du fromage et des fruits. Des menus pour régimes spéciaux sont disponibles. Situé à courte distance du parcours de golf Zell am See-Kaprun et des sites locaux, il constitue une base idéale pour explorer la région.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

10

HAIDVOGL MAVIDA Zell am See

Étoiles: 48.6Fabuleux1 316 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.1Emplacement8.7Rapport qualité-prix8.4
Proche de la station de ski. Balcons panoramiques sur la montagne. Grand centre de spa. Parking gratuit. HAIDVOGL MAVIDA Zell am See est idéalement situé à cinq minutes à pied de la zone de ski et de randonnée de Schmittenhöhe et du parcours de golf Zell am See-Kaprun. L'hôtel dispose d'un vaste centre de spa de 1 400 m² avec piscines intérieure et extérieure, ainsi qu'un centre de fitness et diverses prestations de bien-être et de beauté, accessibles gratuitement. Chaque chambre comprend un balcon avec vue panoramique…Proche de la station de ski. Balcons panoramiques sur la montagne. Grand centre de spa. Parking gratuit. HAIDVOGL MAVIDA Zell am See est idéalement situé à cinq minutes à pied de la zone de ski et de randonnée de Schmittenhöhe et du parcours de golf Zell am See-Kaprun. L'hôtel dispose d'un vaste centre de spa de 1 400 m² avec piscines intérieure et extérieure, ainsi qu'un centre de fitness et diverses prestations de bien-être et de beauté, accessibles gratuitement. Chaque chambre comprend un balcon avec vue panoramique sur la montagne, agrémenté de peignoirs et de produits de soin haut de gamme. Les clients profitent d'un petit déjeuner classique servi jusqu'à 11h00. Un parking gratuit et pratique est disponible, le centre-ville de Zell am See et la gare étant à quelques minutes en voiture.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

11

Hotel Der Waldhof

Étoiles: 48.4Très bien422 avisRéservé aux adultesAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté8.8Emplacement8.8Rapport qualité-prix8.2
Emplacement calme en pente. Accès ski-in, ski-out. Spa étendu. Équipements adaptés aux familles. L'hôtel Der Waldhof est situé à quelques pas du téléphérique Schmittenhöhe, offrant un havre de paix au-dessus de Zell am See. Son vaste espace spa de 1000 m² comprend des zones séparées pour les familles et les adultes, avec une piscine intérieure accessible toute l'année. L'hôtel favorise les séjours actifs grâce à la location de skis et de vélos sur place, la vente de forfaits ski et la réservation de cours de…Emplacement calme en pente. Accès ski-in, ski-out. Spa étendu. Équipements adaptés aux familles. L'hôtel Der Waldhof est situé à quelques pas du téléphérique Schmittenhöhe, offrant un havre de paix au-dessus de Zell am See. Son vaste espace spa de 1000 m² comprend des zones séparées pour les familles et les adultes, avec une piscine intérieure accessible toute l'année. L'hôtel favorise les séjours actifs grâce à la location de skis et de vélos sur place, la vente de forfaits ski et la réservation de cours de ski. Chaque chambre dispose d'un balcon, d'une télévision par câble, d'un minibar et d'une salle de bains avec sèche-cheveux. Les familles apprécient l'aire de jeux extérieure et les salles de jeux intérieures, tandis que les activités saisonnières comme les promenades guidées et les dégustations de vin en été, ainsi que les encas d'après-ski en hiver, apportent une touche locale au séjour.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

12

Grand Hotel Zell am See

Étoiles: 47.9Bien1 931 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscinePlage privéeSpaSalle de sport
Propreté8.1Emplacement9.4Rapport qualité-prix7.2
Emplacement sur une péninsule privée. Plage en bord de lac. Spa avec vue sur le lac depuis le toit. Cuisine internationale et locale. Le Grand Hotel Zell am See est un établissement 4 étoiles supérieur situé sur une péninsule privée au bord du lac Zell. Les clients bénéficient d’un accès direct à une plage privée et à une pelouse pour se prélasser au soleil, complétés par un espace spa sur le toit offrant une vue panoramique sur le lac. La restauration propose une cuisine internationale ainsi que des spécialités traditionnelles du Pinzgau, servies…Emplacement sur une péninsule privée. Plage en bord de lac. Spa avec vue sur le lac depuis le toit. Cuisine internationale et locale. Le Grand Hotel Zell am See est un établissement 4 étoiles supérieur situé sur une péninsule privée au bord du lac Zell. Les clients bénéficient d’un accès direct à une plage privée et à une pelouse pour se prélasser au soleil, complétés par un espace spa sur le toit offrant une vue panoramique sur le lac. La restauration propose une cuisine internationale ainsi que des spécialités traditionnelles du Pinzgau, servies dans un restaurant avec vue sur l’eau, tandis que le café-bar Imperial propose des en-cas légers et des boissons. L’espace spa propose également un large choix de soins de beauté et de bien-être. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l’hôtel.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:30·Animaux acceptés